偈颂一百二十三首 其二十六

正文

玉鉴光中，波澄月现。
展屠龙手，提金刚剑。
栗棘金圈一拶开，从君细嚼浑崙咽。
有照有用，有舒有卷。
杨岐消息未全灰，优昙华笑春风面。

译文

在明亮如玉的镜子中，水面平静如镜，月光清晰可见。
展现出屠龙的手段，手提坚固的金刚剑。
用严厉的方式一指点破，任由你深入理解和消化这深奥的道理。
既有明理的洞察力，也有实际的运用能力，既能舒展也能收束。
杨岐的佛法智慧并未消亡，犹如优昙花在春风中绽放，笑颜常开。