偈颂一百二十三首 其五十七

正文

正法眼，破沙盆。
零敲碎打，不直分文。
一一银山铁壁，一一电掣雷奔。

译文

正法眼就像打破沙盆，直接揭示真理。
零零碎碎的教诲，没有丝毫的保留。
每一点都像银山坚固，铁壁般坚硬，每一点都像闪电般快速，雷鸣般激烈。