偈颂一百二十三首 其八十五

正文

一即三，三即一，达磨不曾离少室。
父子虽亲妙不传，一花五叶成狼藉。
海风吹起怒涛寒，截流过者脚不湿。
道在中庸，梅香岩石。
破沙盆子响玲珑，要在当人善抛掷。

译文

一切皆为一，一又包含一切，达摩祖师的教诲从未离开过少室山（达摩在少室山传播佛法）。
虽然佛法如父如子，其妙理难以言传，就像一枝花开出了五片叶子，各自发展，导致佛法有些分散不整。
海风吹起冰冷的浪涛，但真正理解佛法的人能截断烦恼的河流，不受其影响。
中庸之道蕴含真理，就像梅花在岩石中绽放，独特而芬芳。
打破固有的框架（破沙盆子），让智慧之声响彻，关键在于个人如何灵活运用和领悟（善抛掷）。