和葛天民南翔寺韵

正文

折鹤南翔何日返，香云不运春风转。
屋为鳞次枕江安，江作蛇行到门远。
的的明灯金殿寒，沈沈複道长廊晚。
老翁矍铄皎须眉，爱客将迎笑盈面。
自言天临拓基来，食指数知犹共饭。
断碑壁下试摩挲，龟趺剥落生苔藓。
茫茫往事比寒潮，苍烟落日愁难遣。
遣中何处惬深深，玉甃新池开别院。
二齐已去老堪殂，故壘空来巢旧燕。
吾宗有弟知此怀，炊黍功名岂去愿。
便呼阿买写新诗，研池涩拥清冰片。

译文

这是一首关于南翔寺的诗。
诗人表达了对南翔寺的感慨，折断的鹤何时能回到南翔，香云不再随春风飘转。
寺宇鳞次栉比，依江而建，江水曲折延伸到门前。
金殿中明亮的灯光显得有些凄寒，长廊深深，到了晚上更显寂静。
一位精神矍铄的老翁，慈祥地迎接客人，面带笑容。
他说自己从寺基建立时就在这里，数着手指计算，至今还在共餐。
他在断壁下抚摸着剥落的龟趺碑座，上面长满了苔藓。
过去的事情像寒潮一般茫茫，苍茫的烟雾和落日带来无尽的愁绪。
尽管如此，新修的玉池和别院带来了一丝安慰。
诗人回忆起过去的人事变迁，感叹岁月流逝，即使是炊黍的平凡生活，也是对功名的超越。
他请人研墨写作新诗，感受着研池中冰凉的墨水。