偈

正文

春将至，岁已暮。
思量古往今来，祇是个般调度。
凝眸昔日家风，下足旧时岐路。
劝君休莫莽卤，眨上眉毛须荐取。
东村王老笑呵呵，此道今人弃如土。

译文

春天即将来临，一年却已接近尾声。
回想古往今来的人和事，其实都是大同小异，遵循着相似的规律。
回忆过去家族的传统，我们曾走过许多旧时的道路。
我劝你不要鲁莽行事，要想清楚后再做决定，务必深思熟虑。
东村的王老笑得很开心，因为现在的人们似乎已经遗忘了这样的智慧，把它看作是尘土一般。