寄行宫监门王以通 其一

正文

中兴天子议攻车，叹息诸公屈壮图。
行殿不开尘锁合，至今风雨暗金铺。

译文

中兴时期，皇帝正在考虑发起战事。
他感叹大臣们壮志未酬，理想被压制。
行宫的门长年未开，像是被尘埃和锁链封住。
直到现在，每当风雨交加时，金色的门环和装饰在风雨中显得暗淡无光，象征着往日辉煌的衰落。