游霅城寄辉明远

正文

老来霅上经过少，不复虚常拜皎然。
窥庙野童惊古像，拊碑山客慕先贤。
雨多乱穿城过去，日上苍山绕郡连。
隔港木兰摇客棹，浦荷香散碧云天。

译文

我年纪大了，经过这霅城的机会也就不多了，不会再去虚常山拜那皎然大师。
小孩们在寺庙里看到古代的塑像会感到惊奇，而山中人则会摸着碑文，感佩于先贤的伟绩。
雨水多时，会横穿整个城，四处流淌；太阳升起时，它的光辉绕过苍山，照耀着整个郡县，使群山与城垣都相连在一起。
港对岸的木兰树下有人在摇着船，准备渡客；水岸的荷花香，随着风，散至碧蓝的天空。
我的游历和见闻，及至看到的景致，这一些我都写成诗句，寄给远方的朋友辉明远。
这几句是白话的解释，原文的含义可能还需要根据诗词背景和诗人的情感来进一步理解。