老梅
朝代: 宋代 作者: 释永颐 朗读:
正文
一度开花一度新,莫嫌终老旧花身。
文君头白空衔怨,不及枝间碧藓春。
译文
每年梅花都会开新的花朵,展现新的生命力,不要嫌弃这棵已经老去的梅花树身。
就像卓文君(西汉的一个才女,这里用来比喻女子)即使到了白发苍苍的年纪,心里还充满着怨恨和遗憾,却还不如梅花树上那些新生的青苔,充满了春天的活力和生机。
简单来说,诗人用老梅和新生的青苔对比,表达了不要因为外表或年龄的衰老而否定其内在价值和生命力的主题。
-->
一度开花一度新,莫嫌终老旧花身。
文君头白空衔怨,不及枝间碧藓春。
每年梅花都会开新的花朵,展现新的生命力,不要嫌弃这棵已经老去的梅花树身。
就像卓文君(西汉的一个才女,这里用来比喻女子)即使到了白发苍苍的年纪,心里还充满着怨恨和遗憾,却还不如梅花树上那些新生的青苔,充满了春天的活力和生机。
简单来说,诗人用老梅和新生的青苔对比,表达了不要因为外表或年龄的衰老而否定其内在价值和生命力的主题。