送别韶溪权上人
朝代: 宋代 作者: 释永颐 朗读:
正文
溪行逢雪后,明月照孤身,夜榜闻烟艇,春耕见樯人。
早梅容易落,征路往来频。
应感随阳雁,年年度柳津。
译文
在雪后的溪行中,你成了月下孤独的行者,身影被月光清晰地映照。
夜晚,你听闻远处烟雾中传来的船艇之声,春天时,遇见那些在耕作时当船桅的农家人。
早开的梅花容易凋零,而你行走在征途上,往返的频率如此之高。
你应当能感受到,那些随着季节南飞北归的鸿雁,年复一年地飞渡柳津的情景。
-->
溪行逢雪后,明月照孤身,夜榜闻烟艇,春耕见樯人。
早梅容易落,征路往来频。
应感随阳雁,年年度柳津。
在雪后的溪行中,你成了月下孤独的行者,身影被月光清晰地映照。
夜晚,你听闻远处烟雾中传来的船艇之声,春天时,遇见那些在耕作时当船桅的农家人。
早开的梅花容易凋零,而你行走在征途上,往返的频率如此之高。
你应当能感受到,那些随着季节南飞北归的鸿雁,年复一年地飞渡柳津的情景。