淮上

正文

危桥当古寺，间倚喜同僧。
极浦霁秋雨，扁舟明夜灯。
风沈人语远，潮涨月华升。
万事空凝念，其如总未能。

译文

在古老的寺庙旁，有一座危险的桥，我常常喜欢靠着它与僧人一同交谈。
雨后初晴，广阔的水边呈现秋日的清新，夜晚，一盏灯在小舟中闪烁，照亮了黑暗。
风儿吹走了我们的谈话声，潮水上涨时，月光也逐渐升高。
面对世间的万事万物，我虽然明白应放下执念，但实际做起来总是那么困难，忍不住总是挂怀。