代颜圣闻次韵即事

正文

渡口水流急，凭栏凝睇劳。
远山枫外淡，矮竹苣边高。
古来丛青蔼，鳊鱼噀白涛。
幽闲无个事，痛饮读离骚。

译文

渡口那儿水流得很急，我靠着栏杆长时间地凝视，感觉有些劳累。
远山在枫树外显得颜色淡淡，而矮竹在荠菜边却又显得高了些。
自古以来，青葱的草木丛生，鳊鱼跃出水面时激起白色的浪涛。
幽静悠闲的日子里没有什么烦心事，我可以痛痛快快地饮酒，然后读读《离骚》这首诗。