再登蓬莱阁 其二

正文

野水瀰漫绿涨川，乱云如兽出山前。
天生一本徐熙画，全是蓬莱十月天。

译文

野外的水面宽阔，绿色的水波漫过了河川，看起来就像绿色的绸带在大地上飘扬。
前方的山峦间，云朵缭乱，它们一团一团的，有的像奔跑的兽类，有的像堆积的棉花，从山前涌出，让整个景象显得生动又神秘。
这仿佛是大自然特意为我们准备的，就像唐代著名画家徐熙的画作一般，每一笔每一划都充满了艺术的气息。
但与画作不同的是，这是一幅生动的、真实的画面，它不是静止的，而是在变化，在呼吸，就像蓬莱仙境的十月天气，神秘、迷人而又充满了无限的生命力。