写怀奇湛上人

正文

吾事只如此，奔忙自作痴。
买山犹未得，吊古却成悲。
老去慵趋世，愁来独赋诗。
浮生同是客，谁复问栖迟。

译文

我的生活就是这样，整天忙碌不停，像是在做一件傻事。
我想要买一座山，过着宁静的日子，然而这个心愿至今仍未实现。
每次思古幽情，反倒悲伤不已。
年纪大了，对世间的追求不再热衷，每有忧愁，只喜欢独自写诗。
在这个世界上，我们都是过客，谁又在乎彼此的停留与离去呢。