疏山途次

正文

路曲山隈一迳通，天开地辟幻金宫。
溪桥袅袅穿黄落，雁字联联写碧空。
唤客不须嫌酒恶，昔贤何必哭途穷。
生涯淡淡随缘过，休把行藏问化工。

译文

这条小路弯弯曲曲，隐藏在山弯里，是通往那宛如仙境的金碧辉煌寺庙的唯一通道。
秋天的溪桥上，黄色的落叶随风轻盈飘荡，天上的大雁排成行，就像是在碧蓝的天空中写下了它们的足迹。
主人家招呼客人，虽然酒并不上等，但也不必嫌弃，古往今来的贤人们，也未必在人生困顿时就哭泣不已。
生活就像流水，淡淡地随缘而过，不必过于在意人生的得失，更不必向老天求问人生的方向和结果。