秋夜忆亲庭有感

正文

碧涧寒侵屋，高林露气清。
空窗闲月色，密竹动秋声。
宴坐游三昧，邻谈喧五更。
两亲今正老，此别不胜情。

译文

绿意幽深的山涧，寒气侵入屋内，高大的树林在清冷的露水中更显寂静。
屋里的窗户空荡荡的，月光洒在上面，显得格外明亮，而秋天的微风穿过茂密的竹林，发出沙沙的响声。
我独自端坐，心中沉浸在深沉的禅思之中，邻居的闲谈笑语却喧闹到五更天，打破了夜的寂静。
如今，我的双亲已经年迈，而我却与他们分别，这种离别的伤感真是难以承受。
这别离让我无法控制自己的情感，想到父母年华老去，内心的愁云更加浓重，这种离情别绪，真叫人无法承受。