答一老

正文

散拙亦自遂，谁能泪堕巾。
诗成聊疥壁，道在不嫌贫。
老矣曾荣望，颓然只任真。
拂衣从此去，四海作闲人。

译文

我自由散漫又笨拙，但能按自己的方式生活，谁会因为这而流泪伤心。
写诗只是用来消遣时光，随便写写，即便如此，有道义在身，并不嫌弃这样的贫困生活。
老了，不再有什么名望和期望，就这样颓然的生活，只任由自己的真实本性来做事。
整理好衣物，从此离开这里，做一个四海为家的闲人，逍遥自在度过余生。