舟中戏书

正文

乔木荒城古渡头，鸟啼花落水空流。
从吾所好烟波上，祗在船中老便休。

译文

在一座荒凉的古城旁，有一个古老的渡口，周围是高大的树木。
鸟儿在树上鸣叫，花儿随风飘落，河水不停息地流淌，显得十分空旷而寂寞。
我遵循自己的喜好，飘荡在这广阔无垠的烟波之上，就如同这不停流动的河水。
我的志趣就在于此，只要能够在船中度过余生，从容老去，这就足够了，别无他求。