遣意

正文

一生生计祇长贫，迹近群鸥意倍亲。
旧喜读书今懒读，寒灰枯木仅堪伦。

译文

这诗说的是一辈子的生活总是清贫，我的生活就像那群鸥鸟一样自在，跟它们亲近起来觉得心里特别舒坦。
以前我很爱读书，现在却变得懒散了，不太爱读了。
我现在的状态，就像是烧完的灰烬和枯死的树木，只能用来比喻我的生活状态。
再简单点说，就是诗人觉得自己的生活一直很穷，但他喜欢这样的自由和亲近自然的感觉。
以前他很喜欢读书，但现在他懒得读了。
他觉得自己现在的生活，就像没有生命、没有活力的灰烬和枯木一样。