题山寺

正文

江上山头寺，阴阶竹扫苔，舟横渔唱晚，松暮鹤飞回。
野渡花争发，春荷叶半开。
嬉游不可极，留眼要重来。

译文

在江边的山顶上，有一座寺庙，寺庙的阴凉台阶旁，长满了青苔，有人用竹扫把轻轻清扫。
天色渐晚，渔民的船横在江面，唱着渔歌归来。
与此同时，暮色中的松林里，仙鹤也飞回了巢。
郊野的渡口边，花朵竞相开放，春天的荷叶也开了一半。
在这里游玩赏景，美景享受不尽。
我玩得十分高兴，意犹未尽。
这景色让人留恋，使我发愿以后还要再来，好好观赏这山寺的美景。