登虎丘即事

正文

九月凭栏已怯风，鬓霜留我客愁中。
夕阳看尽烟生树，野水无情天四空。

译文

在九月的时候，我靠着栏杆已经感到风的凉意，鬓角的白发更增添了我的客居他乡的愁绪。
我望着夕阳慢慢落下，看着它照亮了树林，随后夜幕降临，烟雾从树木中升起，周围的野水冷漠无言，天空四面八方都显得空旷无边，这使得我的孤独感更加强烈。