武则天

正文

唐代司晨有牝鸡，灭残宗室殆无遗。
若非仁杰擎天力，李鼎将移属武媚。

译文

在唐代的时候，有只雌性的鸡主管报晓，这象征着女性掌权。
几乎所有的皇室宗族都被残害殆尽。
如果不是狄仁杰（人名，以智慧和忠诚闻名）的巨大努力支撑，李姓的王位可能会转移到武媚（即武则天）的手中。