水龙吟 参加冯雪峰同志追悼会

正文

礼堂空仰遗容，故人已判幽明路。
重阴天色，暮年文侣，黯伤如许。
难忘新正，款谈促膝，心雄犹故。
正私怀默祷，康强迅复，惊遽尔，晞朝露。
往事浮云漫顾。
托深心端凭豪素。
长征绘卷，迅翁珍话，灵文待吐。
天国宏篇，经营廿载，稿还藏腹。
叹而今已矣，剩他皎月，照原头树。

译文

在空荡荡的礼堂里，我们瞻仰着冯雪峰同志的遗容，心中明白他已经离开了人世，去了另一个世界。
阴沉的天空，像我们此刻的心情一样沉重，老朋友们都为此感到无比的哀痛。
多么难忘那些年，我们在新年的正月里促膝长谈，他的豪情壮志和深思熟虑依旧清晰如昨。
我曾默默地为他祈祷，希望他能尽快恢复健康，像以往一样精力旺盛。
然而，他却像早晨的露水般突然消逝，让我们猝不及防。
回忆过去的时光，如同云彩般飘过，那些深厚的情谊，全寄托在我们之间真挚的交流和写作之中。
他曾参与的长征壮举，像一幅幅生动的画面；他与迅翁之间珍贵的交谈，还有那些未发表的精彩文章，都犹如珍宝等待被发掘。
他耗费二十多年心血创作的宏大篇章，还未公之于世，就已经深藏在他的心中。
如今，他已经离我们而去，只留下明月高悬，照耀着原野上的树木。
这皎洁的月光，就像是他精神的延续，虽人已不在，但他的思想和作品如同明月般，永远照耀在我们的心田。