同人登岱至对松山日暮而返

正文

未及上翠微，暂揽松山胜。
嵌岩置修除，缘壁起盘磴。
拂衣千仞上，阑危不可凭。
峰高多夕阴，天半风初劲。
坐我万松间，苍翠互相竞。
白云横不流，中有新寒凝。
林壑媚幽姿，泉石动清听。
已忘世人情，羡彼飞鸟性。

译文

我们一同登上了泰山，到了对松山时已是日暮时分，于是返回。
还未到达山顶，暂时欣赏松山的美景。
岩石之间开辟出一条小路，沿着峭壁修建了蜿蜒的石阶。
我们在高耸的千仞之上轻拂衣袖，险峻的栏杆让人不敢倚靠。
山峰高耸，夕阳下的阴影越来越多，半山腰的风也开始强劲。
我们坐在万松之间，青翠的松林竞相生长。
白云静止不动，其中夹杂着初秋的寒意。
林间的山谷展现出幽静的姿态，泉水的叮咚声和石头的回音清脆悦耳。
已经忘记了世人的情感，羡慕那些自由飞翔的鸟儿。