莺

正文

巧啭风台急管，清逾石涧回溪。
好去枝枝惊梦，无人心到辽西。

译文

灵活鸣叫如风中传来的悠扬笛声，清澈的声音超过山石间回旋的溪流。
飞吧，你的歌声让每根树枝都仿佛在梦中震动，只是你的啼鸣无人能传达到遥远的辽西。
这里的"巧啭风台急管"形容黄莺叫声的婉转动听，像是风中传来的笛声一样急促而美妙。
"清逾石涧回溪"则强调它的声音清澈，胜过山涧溪水的回响。
"好去枝枝惊梦"表达黄莺的歌声能打动人心，使树枝仿佛在梦中振动。
最后的"无人心到辽西"是说，尽管黄莺的歌声动人，却没有任何人的心声能传达至辽远的辽西地区，暗含了诗人一种孤独和怀远的情感。