依韵和徐大夫凤凰池九首 其一

正文

借山楼小已新奇，更近东边得凤池。
一日未尝无客过，百年今始有人知。
舞馀裙带双垂绿，诗就珊瑚半露枝。
为问鹓雏归得未，虚来阿阁已多时。

译文

陆佃的这首诗描述了借山楼的别致和它靠近凤凰池的优越位置。
凤凰池一向是宾客云集之地，如今借山楼也开始受到人们的关注和欣赏。
诗中提及女子舞动时裙带摇曳如绿叶，文人创作时才思泉涌，诗句优美如珊瑚半出水。
诗人询问珍稀的鹓雏（一种象征高贵的鸟）是否已经归来，因为阿阁（可能指代借山楼或凤凰池的建筑）已经空置等待良久。
整首诗以凤凰池为背景，通过生动的意象，展现了借山楼的风雅和它的文化气息。