和毅夫病目三首 其三

正文

报君平日愿输肝，常笑飞蝗累李瞒。
一雨固宜知上德，是花犹可尽君欢。
孤根自识恩波煖，老健谁争气候寒。
从此忧民免髭白，却疑甘泽是金丹。

译文

告诉您，我平日愿意奉献出我的忠诚，常常嘲笑飞蝗给李瞒带来的烦恼。
一场雨本应让人知晓上天的仁德，这花儿也能给你带来些许欢乐。
我深知来自帝王的恩惠如春水般温暖，尽管年老体健，也无人能与我争抗岁月的寒冷。
从现在起，你担忧百姓的烦恼将不再让你鬓发斑白，反而怀疑这雨水像金丹般美好，带来福祉。