新桥
朝代: 宋代 作者: 陆佃 朗读:
正文
碧光新近跨长桥,免使游人隔岸招。
想像蓬瀛今彷佛,丁宁风雨莫漂摇。
少浮蛟蜃平生气,才露虹霓一半腰。
明月满天天似水,直疑霄汉路非遥。
译文
碧绿的水面新建起了一座长桥,这样游人就不用隔岸招手呼唤了。
新桥让人们对蓬瀛仙境有了相似的想象,我叮咛它在风雨中不要摇晃。
桥下的水中小蛟龙和蜃气也因此少了几分浮动,只露出彩虹一半的腰身。
明亮的月光照耀下,天空如水一般清澈,让人怀疑通往天际的道路并不遥远。
-->
碧光新近跨长桥,免使游人隔岸招。
想像蓬瀛今彷佛,丁宁风雨莫漂摇。
少浮蛟蜃平生气,才露虹霓一半腰。
明月满天天似水,直疑霄汉路非遥。
碧绿的水面新建起了一座长桥,这样游人就不用隔岸招手呼唤了。
新桥让人们对蓬瀛仙境有了相似的想象,我叮咛它在风雨中不要摇晃。
桥下的水中小蛟龙和蜃气也因此少了几分浮动,只露出彩虹一半的腰身。
明亮的月光照耀下,天空如水一般清澈,让人怀疑通往天际的道路并不遥远。