景德寺考试秋日即事四首 其一

正文

朝来爽气雨初乾，乔木阴阴锁昼寒。
深院下帘风不动，夕阳幽鸟傍阑干。

译文

早晨来到时，雨后的空气清新凉爽，枝繁叶茂的大树遮蔽了白昼的大部分阳光，使得周围显得有些阴冷。
深深的庭院中，挂着幕帘，风儿似乎也不再吹动它，夕阳的余晖中，一只幽静的鸟儿停在阑干旁边。