朝散

正文

使君竟亦不能奇，赖有诗翁壮观池。
二百年来无此作，两三人外有谁知。
鱼应变化垂天翼，鹊不经营堕地枝。
况复凤毛如得凤，古来遭遇或同时。

译文

即使地方官无法看出其独特之处，还好有喜欢作诗的老先生来赞美这个池塘。
这样的美景和创作在两百年来都是很少见的，除了少数几个人，很少有人能理解其中的妙处。
池中的鱼仿佛拥有可以遮天的翅膀，自由变化，枝头上没有精心打理的鹊巢也显得自然和谐。
更何况如果能像凤凰的后代一样得到凤凰的认可，那么自古以来的机遇和才华可能会在同一个时期显现。