答张朝奉四首 其三

正文

押了文书坐了衙，寻常行过祇如家。
苦无公事妨携酒，赖有诗情得试茶。
便到五更犹有月，算来一日可无花。
垂纶更作轻鸥伴，坐看寒汀学绉纱。

译文

抵押了文书坐在衙门里，日常走过就像回家一样熟悉。
只是苦于没有公事可以借机拿着酒，好在有诗情还能品茗自娱。
即便是到了五更时分，天边仍有月色相伴，想来一日之中也总有时间赏花。
我愿如垂钓者般与轻鸥为伍，静坐在寒冷的水边，如同观赏皱纱般的湖面。