送李劭县令

正文

长官衫色暗，玉雪久甘贫。
为问江西月，如君有几人。

译文

这首诗是陆佃送别李劭县令时所作。
大意是说，官员们的官服颜色显得暗淡，但像李劭这样清贫且坚守道德的人，就像纯净的玉和雪一样珍贵。
作者询问，像江西这个地区，又有几个官员能像李劭这样清廉正直呢。
这是对李劭高洁品性的赞扬和对其离去的感慨。