书枕屏四首 其四

正文

星斗阑干晓，窗扉昽昒明。
金门与茅店，一种是鸡声。

译文

夜里的星辰与北斗星交织成一道亮丽的画卷，晨光初现之时，天边逐渐泛白。
在这样的时刻，窗户隐透着微光，仿佛在为日出做好准备。
金门，指的是皇宫或者富贵人家的门，象征着权贵与繁华。
茅店，则是乡村路边简单朴素的小客舍。
两种截然不同的场景，却在这一刻同时被一种声音联系起来——鸡鸣声。
金门的闹市与茅店的静谧，通过鸡鸣这一元素连接。
无论是皇宫的雄伟还是乡间的朴素，鸡鸣都是清晨的信号，它不分贵贱，响彻于各种环境中，代表着生命的活力和新的一天的到来。
这段诗以鸡鸣象征时间的流逝和生活场景的转换，强调了时间的公正和平凡生活中的美好。