庸庵尚书于沪上主逸社第二集适值三月十九日

正文

巨蠹圮天纲，势成土崩疾。
思陵号恭俭，坐因流贼出。
罪归亡国臣，茹恨殉社稷。
至今万寿山，指点过者泣。
杳杳歌太阳，峨峨瞰凝碧。
尚书再集社，灵感到胸肊。
分泪溢吟毫，三月十九日。
兴亡一垤影，影中验得失。
毋劳费天问，终卜立人极。

译文

这篇诗是在说一个重要的历史事件。
"巨蠹圮天纲，势成土崩疾"描述的是国家的大蛀虫破坏了国家的根本，导致局势迅速崩溃。
"思陵号恭俭，坐因流贼出"指的是明朝思宗崇祯皇帝，他虽然自我要求节俭，但国家还是因为农民起义（流贼）而陷入危机。
"罪归亡国臣，茹恨殉社稷"暗指亡国的臣子被归咎，他们怀着遗憾为国家献身。
"至今万寿山，指点过者泣"是在回忆，到现在人们走过北京的万寿山时，还会因为历史上的悲剧而哭泣。
"杳杳歌太阳，峨峨瞰凝碧"可能是在描绘一个静默而庄重的场景，像是在祭奠亡灵。
"尚书再集社，灵感到胸肊"是指尚书（陈三立自己）再次组织文人群体聚会，内心深处感受到历史的触动。
"分泪溢吟毫，三月十九日"则直接提到了日期，三月十九日，也许是一个有特殊历史意义的日子，人们在这一天通过诗歌表达情感。
"兴亡一垤影，影中验得失"表明历史的兴衰就像一个小土堆的影子，影子中的变化可以反映出历史的得失。
"毋劳费天问，终卜立人极"是说无需再过多地追问天意，重要的是在历史中总结经验，为了未来的人性光辉（人极）而努力。