楼望次韵呈闲止翁

正文

楼头缩手系新痾，对酒共如缺月何。
凉满沙堤浮水气，暝归帐卒动铙歌。
劫余一塔残钟灭，灯外双桡好影多。
待看霜痕翻木叶，携公晞发杖阳阿。

译文

在高楼之上，我因病痛而紧握着手，像缺月一样愁绪满怀，与你共饮也无法排解。
凉意弥漫在铺满沙石的堤岸上，随着流水蒸发出的气息，夜幕降临时，营帐中的士兵开始奏起战歌。
战争过后，只剩一座塔孤独地立着，残留的钟声也已经消失，只有远处的灯火下，两排船桨在水面上留下美丽的倒影。
等待着霜冻过后，树叶翻飞，那时，我将带着您，在温暖的阳光下漫步。