袁伯夔母唐太夫人八十寿诗

正文

昔诵中垒传，首揭贤明号。
邦国系污隆，匪独承家要。
敻哉成周盛，致治极胎教。
昏风论世族，旧典久不耀。
踰检弛礼防，靡靡趋轻蹂。
维俗获女宗，其德凝且劭。
采苹佐勤劳，断机示则效。
寤寐绝纷华，众逐无一蹈。
温息阶树荣，冲襟海云照。
氛祲荡摩间，元精自恋嫪。
诱儿媚文学，屏世隐雾豹。
此事长相娱，天鉴神所劳。

译文

过去我读到《中垒传》，首先提到的是贤良明智的称号。
国家的兴衰荣辱，不仅仅关系到家庭的传承。
遥想周朝的辉煌，良好的胎教使得国家治理得井井有条。
然而社会风气日益败坏，旧有的规矩早已不再闪耀。
礼节的界限被逾越，礼仪的防护逐渐松弛，人们纷纷走向轻浮。
在这个风气中，有一种风俗却能保存女子的正统，其道德纯洁而高尚。
她们采摘草药来帮助家人勤劳，用断机织布的故事来教人节俭。
她们日夜关注的是生活的朴素，而不是繁华的诱惑，大家纷纷效仿，无人偏离正道。
如温暖的微风使得阶前的树更加茂盛，她们宽容的胸怀如同海云般照耀。
在混乱的环境下，她们的美德如砥柱中流，砥砺前行。
她们引导孩子们热爱文学，远离世俗的纷扰，如同雾豹般隐蔽于世。
这件事成为了她们长久的快乐，天道良心，神明也在赞赏她们的努力。