谷日立春喜晴次和谭芝云翰林

朝代: 近现代 作者: 陈三立 朗读:

正文

春动枝头鸟语催,晓风暖坼雪残梅。
九垓震荡留吟几,万象低昂映酒杯。
藩镇兵犹乘衅起,海邦使播歃盟回。
腐儒把玩微阳复,莫问饥肠破疾雷。

译文

春天来临,树枝上的鸟儿叽叽喳喳叫个不停,像是在催促着什么。
早晨的微风吹过,带走了残留在梅花上的积雪,阳光使得梅花更加鲜艳。
大自然在春天的生机勃勃中震荡,人们在吟诗作对中感受这份盎然。
万物生长,高低起伏的景致映在酒杯之中,显得更加生动。
然而,国家的藩镇仍旧趁着混乱兴风作浪,边境的使者刚刚传达了外交盟约的消息。
我作为一个没有实权的读书人,只能玩味着春天的到来,微小的阳气回升,感叹世间万物的变化,却无法改变百姓疾苦、饥肠辘辘的现实。
对于这些更大的社会问题,我无能为力,只能不做过多的追问和感慨。