句
朝代: 宋代 作者: 陈亚 朗读:
正文
棋怕腊寒呵子下,衣嫌春暖缩纱裁。
译文
下棋时担心冬天的严寒,会让人的心思凝重,手会不如夏天般敏捷,像是让每一步棋都落在了寒冷的冬天的棋盘上,难以下出精彩的招数。
衣服则害怕春天的温暖,衣料会因为温度升高而缩水,使得原本裁剪合适的衣服变得紧绷不适。
春天的衣物,犹如披着一层婆娑缩水的纱,让穿着者感到些许不便。
-->
棋怕腊寒呵子下,衣嫌春暖缩纱裁。
下棋时担心冬天的严寒,会让人的心思凝重,手会不如夏天般敏捷,像是让每一步棋都落在了寒冷的冬天的棋盘上,难以下出精彩的招数。
衣服则害怕春天的温暖,衣料会因为温度升高而缩水,使得原本裁剪合适的衣服变得紧绷不适。
春天的衣物,犹如披着一层婆娑缩水的纱,让穿着者感到些许不便。