送倪豹岑前辈诣京师

正文

立马苍茫问所之，最难言别送君时。
天涯杯酒同歌哭，霄汉觚棱托梦思。
十丈尘沙吹不散，万条烟柳赋将离。
桑乾欲渡须舟楫，莫向商山茹玉芝。

译文

骑马立在苍茫之中，询问你要去哪里，最难说的离别就是在送你的时候。
在天涯海角，我们举杯共饮，一同欢笑或哭泣，天空中的星辰和棱角寄托了我的梦思。
十丈的尘沙无法吹散，万条的烟柳在离别时被赋予了诗意。
渡过桑乾河需要船和桨，不要向商山寻找玉芝草。