蝶恋花 戊午秋晚寄外沪城

正文

菊瘦黄荒秋意老。
记得临行，曾说归期早。
转眼重阳都过了。
刀环数遍愁怀悄。
别后双娥慵不扫。
盼煞音书，喜听□尼报。
况说他乡知己少。
远游争似家居好。

译文

菊花稀少，黄色枯萎，秋意已深。
记得临行时，曾说过早早归来的日期。
转眼间重阳节都过去了。
思念之情难以言表，心中忧愁。
离别后，双眉懒得梳理。
盼望着书信的到来，喜欢听到好消息。
何况听说他乡没有多少知己。
远行哪里比得上家里好。