晦日宴高氏林亭

正文

公子申敬爱，携朋玩物华。
人是平阳客，地即石崇家。
水文生旧浦，风色满新花。
日暮连归骑，长川照晚霞。

译文

公子申非常受人尊敬，他带着朋友们一起来欣赏大自然的美丽景色。
他们在这里的人是来自平阳的客人，而这个地方就像石崇的豪华宅第一样。
古老的河岸上，水流涌动形成了美丽的水纹，微风带着色彩吹过新开的花朵，让人心情舒畅。
当太阳落山时，大家连同他们的马匹一起踏上归途，长长的河川在晚霞的照耀下显得格外壮观。