宿龟山次韵

正文

潮回浪溅细沙倾，岸柳平波映眼明。
桥接短亭连野迥，艇横长笛带风清。
迢迢翠草寒烟暝，隐隐疏林暮霭晴。
遥见叠峰清浅黛，客心伤处碧云轻。

译文

潮水退去，浪花溅起，将细沙冲刷倾斜，河岸的柳树映照在平静的水面上，格外明亮。
小桥连接着短亭，延伸到遥远的田野，一叶小舟横在水面上，笛声随风传来，悠扬清脆。
远远望去，翠绿的草地在傍晚的寒烟中显得朦胧，稀疏的树林在黄昏的晴空下若隐若现。
遥望远方，山峰层次分明，颜色由深至浅，如同淡墨轻抹。
旅人的情绪随着碧云的飘动而感到淡淡的哀伤。