登高凉山谒墓

正文

云气拥松楸，佳城生意幽。
扫残黄叶路，奠遍绿新篘。
想像音容在，瞻衣涕泗流。
东迁祷灵墓，端为护行舟。

译文

陈廷光登高凉山祭拜祖先墓地之时，只见云雾缭绕在松树和楸树之间，墓园里显得格外幽静，仿佛还蕴藏着生机。
他扫清了落叶铺成的小径，然后将新酿的绿酒逐一祭奠在亲人墓前。
站在墓前，他闭上眼想象着逝去亲人的音容笑貌，仿佛还历历在目，但当现实再次睁开双眼时，只见到墓碑和坟头，不由得热泪盈眶，涕泗横流，深切感受到了亲人离世的哀伤。
他此次东行，特意来此祭拜祖先，除了表达对先人的追思和怀念，更是希望祖先的灵能给予他保佑，为他的旅途平安护航，如同护佑船行江上一般安全。