再寄雨如

正文

壮岁英飙振，青霄顾眄时。
鹏图云一滞，槐国路多岐。
用智书无用，写忧囊有锥。
汝诗真可读，但更益吾悲。

译文

年轻时意气风发，才华如狂风般威猛，正处于展望前途的重要时期。
像大鹏展翅欲飞，却遭遇云层阻碍，前行之路充满岔口和困惑。
即使智慧用在书本上似乎没有得到实际的成效，忧虑却填满了心胸，甚至笔尖。
你的诗真是值得一读，但读过后却更增添了我的哀愁。