寄贶醉妹令旦

正文

访道不知处，翻令眷念深。
青溪夹翠嶂，凤鸟依梧林。
日与云舒捲，夜同猿啸吟。
傥能携一梦，蚁盏话初心。

译文

这是一首表达对远方亲友深深思念的诗。
诗人寻找道（可能指一种哲理或精神境界）的路途未知，这反而使他对亲人的思念更加深切。
他描述了青溪两边翠绿的山峰，凤凰鸟栖息在梧桐林中的画面，这些都是他记忆中与醉妹共享的美好景色。
日间云彩的舒展与卷收，夜晚与猿猴的啸吟声，这些都是他在没有醉妹陪伴的日子中的孤寂感受。
诗人期盼能与醉妹重逢，哪怕是在梦境中，也能举杯畅谈最初的那份情感与初心。