苦旱得雨时近重五
朝代: 近现代 作者: 陈忠平 朗读:

正文
高峡垂恩渥,湿风初挟雷。
郊还新翠色,市绝旧黄埃。
黍角系丝细,龙舟祈浪催。
灵均千古泪,殆化澍霖来。
译文
这首诗是描述在一个长期干旱的地区,终于迎来了一场及时雨的场景。
首句“高峡垂恩渥,湿风初挟雷”意味着陡峭的山谷中,上天降下恩惠的雨水,湿润的风中夹杂着雷声。
接下来的“郊还新翠色,市绝旧黄埃”描述了郊区原本干枯的景象转为一片新绿,城市中过往的尘土飞扬也因雨而消失,变得宁静清新。
诗人继续描述端午节的风俗,“黍角系丝细,龙舟祈浪催”,意味着人们用细线绑着粽子,热闹地举行龙舟比赛,祈求风浪平息,雨水丰沛。
最后两句“灵均千古泪,殆化澍霖来”是说,诗人联想到古代诗人屈原,他千年的悲泣仿佛化为了这场滋润大地的雨水,带来了生机和希望。