出门

正文

未有出门意，篙师候水涯。
故人书适至，江上夕初佳。
白鹭飞闲世，青天入旷怀。
还如张翰去，不复俟同侪。

译文

还没有出门的打算，船夫已经在水边等候。
老朋友的信刚刚到，江上的傍晚景色正美。
白鹭悠闲地在空中飞翔，青天开阔地融入我们的胸怀。
就像张翰一样独自离去，不再等待同行的伙伴。