夏日寄铁机上人

正文

自得传心印，年来出院稀。
苦吟诗体瘦，蔬食病身肥。
地静风吹竹，池凉水溅衣。
空江相忆处，白鸟夕东飞。

译文

自己得到了传授的心法，近年来很少出院。
苦苦吟诗使身体消瘦，吃素食而生病身体反而胖了。
静谧的地方风吹动竹子，池塘清凉水花溅湿衣服。
在空荡的江边相互思念，白鸟傍晚向东飞去。