怀古十首 其一 燕台

正文

燕南燕北战争馀，白草漫漫雪色初。
河渡坚冰通下博，关门沙路走居胥。
死求马骨言终验，生揕秦胸计已疏。
犹有兴亡数行泪，夜来弹与乐君书。

译文

在燕国南边和北边的战争结束后，草原上白雪覆盖，初露雪色。
冰冻的河面上可以通行，关隘和沙路通往下博，道路上布满了居胥。
虽然死去的马骨预示了未来的情况，但活着的人刺杀秦王的计划已经失去了效力。
尽管如此，仍然有些许兴衰变迁的泪水，在夜晚写信给乐君时弹奏着。