李孝先就婚西村即事赠诗勉之二首 其一

正文

百曲西村水，三春合卺杯。
夭桃花路近，连理树门开。
择对元难偶，题诗自得媒。
尊君风义在，朋旧总能来。

译文

在西村的弯曲水道上，春天的婚礼正在进行。
桃花盛开的路上，连理树的大门敞开，象征着新婚的幸福。
选择合适的伴侣本来就不容易，而这婚礼却自然成就，全因诗作的媒介。
你的父亲有着高尚的风度和道义，朋友们都愿意前来祝贺。