漫兴三首 其二

正文

简讨吟诗地，江门匝海涛。
渊源洙泗远，磊落楚云高。
近世无真气，斯人也自豪。
文章本情性，笑汝小儿曹。

译文

简讨吟诗的地方，江门被海涛环绕。
诗人的渊源可以追溯到遥远的洙泗，他的才华像楚天上的云一样高远。
近世缺乏真正的气质，但这样的人依然自豪。
文章本是表达情感天性的载体，笑话那些年轻的小辈们。